FORUM TEAM 666

On va pouvoir déjà avoir un petit aperçu... parce que le 12 mars c'est loin

Par contre Maitre Mange Mort...

Bienvenue à toi !

Sinon pour le chapitre 44 je suis dessus en ce moment, j'ai un peu trainé parce que j'ai eu quelques soucis personnels mais j'vais essayé de me grouiller un peu

bienvenue !

Hey bienvenue à toi sur le forum !
Et apocalyptica c'est quand même bien sympa
à+ sur le forum

Salut à toi et bienvenue sur le forum !
Et GetBackers c'est bien

Pour Shysu, les scans US de la team kmts ne se sont pas arrêtés, donc on traduit à partir de leurs releases

Les chroniques de Krondor ont sans doute été l'un de mes premiers bouquins de fantasy que j'ai lu et je dois dire que ce n'est pas le mieux pour moi. Ca se lit tout seul et l'histoire est très sympa mais bon le fait qu'entre le premier et le dernier tome il s'écoule à peu près un siècle ça m'a un pe...

Hey quelques petits groupes que j'écoute en ce moment ; y'a un peu de tout

Eminem
Damien Saez
Bloodhound Gang
Rooney
In Flames
Cradle of Filth
Albert Hammond Jr
Crystal Castles

Oui je crois qu'il faudrait changer le test, d'autant plus qu'il a déjà été traduit par une team de scantrad. Après traduire du SE ou du Arès ça leur fait faire du spoil mais bon s'ils ne voient pas d'inconvénients

Voilà je viens de regarder ta traduction (et encore désolé pour le temps d'attente :wink: ). Alors ma réponse est plutôt négative en fait. Il y a des passages de ton chapitre qui sont très bien traduits, il n'y a rien à redire, tu as trouvé les mots justes sans changer le sens. Par contre pour d'aut...

J'étais absent pendant 15jrs sans internet. Je te donne une réponse ce week end.

Yo !
Je veux bien y jetter un coup d'oeil mais normalement ce n'est pas moi qui m'occupe, mais comme le responsable n'est pas souvent souvent là...

Hey bienvenue Al2xi
Très belle présentation en tout cas

Japonais => francais ca c'est un truc qui peut faire bien plaisir pour une team de scantrad :P Sinon direction le topic de recrutement, d'ailleurs il faudrait mettre un autre chapitre pour le test vu que Jack Frost a déjà été traduit par une team. Ensuite faut attendre l'avis d'Agonotrax (ça peut pr...

Yop bienvenue sur le forum

Je suis une grosse geek , je n'ai pas beaucoup d'interet