Recrutement: Traducteur us -> fr [Compétents]

L'espace recrutement du forum, c'est ici

Modérateur : satan-modos

Vengyr_shadowhunt3r
OPT RANG 1
Messages : 37
Inscription : jeu. 13 mai 2010, 17:22
Question obligatoire : Oui
Localisation : Reims, Versailles, New Delhi ou Bangalore la plupart du temps...
Contact :

Re: Recrutement: Traducteur us -> fr [Compétents]

Message par Vengyr_shadowhunt3r »

Hellow ! Je suis intéressée par le poste de traductrice (Us => Fr ) mais le test n'est plus dispo :( . Je suis motivée et j'ai beaucoup de temps libre jusqu'à au moins septembre ^^. Y'a moyen de passer un coup de main ?

Vengyr
If mariage is the last form of legal slavery, then who's the slave ?

Avatar de l’utilisateur
Mottires
Maître du ravin
Messages : 1353
Inscription : sam. 28 janv. 2006, 13:17
Question obligatoire : Oui
Localisation : BDF à droite
Contact :

Re: Recrutement: Traducteur us -> fr [Compétents]

Message par Mottires »

Il y a toujours moyen de donner un coup de main.

voici un chapitre de test : http://www.team666.fr/tl_files/test/Are ... -team_.rar

NE pas oublier, ares se lit de gauche a droite.

istari
Pote du patron
Messages : 196
Inscription : lun. 03 juil. 2006, 1:12
Localisation : Grenoble
Contact :

Re: Recrutement: Traducteur us -> fr [Compétents]

Message par istari »

Dans le scantrad comme ailleurs c'est le piston qui fait tourner la machine :mrgreen: Ou la promotion canapé :mrgreen:
Tu devrais pas avoir de souci avec Ven' Mottires, elle vient de chez nous... Mais comme on a plus de boulot, je l'ai réorienté par ici :lol:

D'ailleurs
j'ai beaucoup de temps libre jusqu'à au moins septembre
Si tu as pas d'oraux faudra qu'on cause à propos d'une IRL fin juin ^^
Image

Avatar de l’utilisateur
Mottires
Maître du ravin
Messages : 1353
Inscription : sam. 28 janv. 2006, 13:17
Question obligatoire : Oui
Localisation : BDF à droite
Contact :

Re: Recrutement: Traducteur us -> fr [Compétents]

Message par Mottires »

Oui donc plus de test, comme dis le bon thomas, le piston, y a que ca de vrai. xD :lol:
Le temps qu'on gagne quand c'est comme ca.

Welcome to 666 team, (et c'est la que tu vois que moi, je suis pas traducteur) je te met les axx tout a l'heure ^^

Et en effet, fin juin, y a du mouvement, d'autant plus de mouvement que maintenant tu fais partie d'ici, je laisse mon bon t'en parler 8)
En parlant de ça, je pars débroussailler moi :x

Vengyr_shadowhunt3r
OPT RANG 1
Messages : 37
Inscription : jeu. 13 mai 2010, 17:22
Question obligatoire : Oui
Localisation : Reims, Versailles, New Delhi ou Bangalore la plupart du temps...
Contact :

Re: Recrutement: Traducteur us -> fr [Compétents]

Message par Vengyr_shadowhunt3r »

Mici beaucoup Ista ^^ !! Bah de mon côté, je suis prête à taffer ^^

PS : pour les histoire d'IRL fin juin, ça dépend vraiment de mes oraux; si c'est sur Paris, il ne devrait pas y avoir de problème...
If mariage is the last form of legal slavery, then who's the slave ?

Avatar de l’utilisateur
Mottires
Maître du ravin
Messages : 1353
Inscription : sam. 28 janv. 2006, 13:17
Question obligatoire : Oui
Localisation : BDF à droite
Contact :

Re: Recrutement: Traducteur us -> fr [Compétents]

Message par Mottires »

Moi j'ai des bonnes techniques orales. On peut en parler si tu veux :fr: :fr: :fr: :fr: :fr:

Vengyr_shadowhunt3r
OPT RANG 1
Messages : 37
Inscription : jeu. 13 mai 2010, 17:22
Question obligatoire : Oui
Localisation : Reims, Versailles, New Delhi ou Bangalore la plupart du temps...
Contact :

Re: Recrutement: Traducteur us -> fr [Compétents]

Message par Vengyr_shadowhunt3r »

^^" en attendant le temps passe et je suis toujours sans emploi ...
If mariage is the last form of legal slavery, then who's the slave ?

Avatar de l’utilisateur
Mottires
Maître du ravin
Messages : 1353
Inscription : sam. 28 janv. 2006, 13:17
Question obligatoire : Oui
Localisation : BDF à droite
Contact :

Re: Recrutement: Traducteur us -> fr [Compétents]

Message par Mottires »

viens sur le chan

Vengyr_shadowhunt3r
OPT RANG 1
Messages : 37
Inscription : jeu. 13 mai 2010, 17:22
Question obligatoire : Oui
Localisation : Reims, Versailles, New Delhi ou Bangalore la plupart du temps...
Contact :

Re: Recrutement: Traducteur us -> fr [Compétents]

Message par Vengyr_shadowhunt3r »

Chan ? Si ça a à voir avec tous les machins IRC j'y connais absolument rien ^^. Vous pouvez pas tout m'envoyer par mail ou le mettre sur un ftp quelconque ?? Surtout que là je suis pas chez moi et mes seuls accès à internet sont ma clé 3G (avec un forfait dans lequel Orange vous en**** si vous le dépassez...) et mon iphone chéri :mrgreen:
If mariage is the last form of legal slavery, then who's the slave ?

Répondre